On est alle au skate park faire du velo et de la trotinette. Emilie s'en sort comme une chef sur son grand velo sans roulettes. Il faut juste l'encourager un peu. Emilie va tous les dimanches matins aux "Nippers", le club de secouristes leur apprend comment...